가래 Sputum(2012~)

사리객담, 2016, 밀랍, 안료, 나무 받침대, 10x10x15cm

Sputum Crystal, 2016, wax, pigment, wood, 10x10x15cm

객마신경, 2016, 드로잉 애니메이션, 싱글채널비디오, 9분 10초

Sputum Creed, 2016, Drawing animation, single chanel video, 9min 10sec

미라이 구상도(9pcs), 2017, 종이에 안료, 각 24x27cm

Nine peice drawing about the Mirai, 2017, pigment on paper, each 24x27cm

그동안 많은 일이 있었고, 결국 그렇게 되었다(12pcs), 2017, 종이에 안료, 각 32x24cm

There have been a lot of things in the meantime, and eventually it did(12pcs), 2017, pigment on paper, each 32x24cm

종종 목에서 이상한 물질들을 내뱉어 낸다. 침, 가래, 편도 결석. 그런 것들을 예기치 못하게 내뱉어 낼 때마다 엄청난 혐오감에 휩쌓인다. 그러면서 내 몸 안에 쌓여있을 더러운 물질들에 대해 생각하기 시작한다. 목에서 내뱉는 이 더러운 것들은 기존의 생리 현상과 거리가 멀어 보인다.
인간은 수직성의 동물이다. 서서 걷는 것으로 네 발 짐승과 다르다고 믿는다. 입으로 음식을 섭취하고 그것이 위와 장을 타고 내려와 항문으로 배설되는 과정은 수직성을 더욱 견고하게 증명한다. 목으로 내뱉는 가래나, 편도 결석 따위의 역류는 이 수직성을 거스른다. 또한 이것은 소화되고 남은 배설물이라기보다는, 몸 내부에 쌓인 잉여물에 가깝다.
내 몸은 외부로부터의 오염을 두려워하지만, 이미 이 몸 안에는 더러운 물질들로 가득 차 있다. 어쩌면 나는 사람이 아닐지도 모른다. 사실 우리 모두는 인간이라는 가죽을 뒤집어쓴 더러운 짐승일지도 모른다.
불교에서 수행을 거듭한 승려는 몸에서 사리가 나온다고 한다. 나는 사리를 생각하며 내 몸에서 나오는 더러운 물질들을 떠올린다. 승려의 것은 얼마나 성스럽고, 나의 것은 얼마나 더러운가? 나도 그처럼 많은 수행과 덕을 쌓으면, 이 몸 안의 그것이 성스러워 지는가?

Often spits out strange substances in the neck. Saliva, sputum and tonsillolith. Every time I unexpectedly spit out those things, I get overwhelmed by a great disgust. Then I begin to think about the dirty substances that are piled up in my body. These dirty things from the throat seem far from the existing physiological phenomena.
Humans are animals of verticality. It is believed that standing and walking are different from four-footed beasts. The process of ingesting food through the mouth and exhaling it through the stomach and intestine and excreted into the anus verifies the verticality more firmly. The backflow of throat sputum or tonsillolith is against this verticality. It is also more of a surplus accumulated inside the body than it is digested and left over.
My body is afraid of pollution from the outside, but it is already filled with dirty substances in this body. Maybe I am not a person. In fact, all of us may be dirty beasts who wear human skin.
Monk, which is repeated in Buddhism, says that crystal comes out from the body. I think of crystals and reminds me of dirty substances coming out of my body. How sacred is monk, and how dirty are mine? If I so much practice and virtue build up, is it sacred in this body?

가래 드로잉 #24, 2017, 종이에 아크릴릭, 펜, 31x22cm

Sputum Drawing #24, 2017, Acrylic, pen on paper, 31x22cm

가래 드로잉 #22, 2016, 종이에 펜, 29x21cm

Sputum Drawing #22, 2016, pen on paper, 29x21cm

가래 드로잉 #7, 2015, 종이에 펜, 29x21cm

Sputum Drawing #7, 2015, pen on paper, 29x21cm